Das Gebet der heiligen Elisabeth aus dem Hause Árpád

Erinnere dich, Maria, an die Erniedrigung,

mit der Gott wegen unserer Hochmut

sich in diesem Leben dir unterworfen hat.

Ich bitte dich, Frau alles Guten,

hilf mir mit deiner Gnade,

dass ich für mein Seelenheil mich mit meiner ganzen Demut

deinem Willen unterwerfe.

 

Erinnere dich, Maria, an die Hilfe,

die uns Gott für unsere Seelen und Körper

gegen die ewige Hoffnungslosigkeit

in dir gegeben hat!

 

"Brücke zum Himmel" - Die schönsten Gebete der Welt, Seite 93,

Verlag "Szent István Társulat",  ISBN 963 361 453 8